
Correo más inteligente, negocios más rápidos. Etiqueta, analiza y responde automáticamente a solicitudes, cotizaciones, pedidos y más — al instante.
Cómo gestionar eficientemente sus grandes volúmenes de registros de mantenimiento de aviación

El mantenimiento de la aviación es una industria de alto riesgo definida por exigentes demandas de cumplimiento, supervisión de MRO y estrictos estándares de seguridad. Pero mientras que la FAA, DOT y NARA han mandatado el cambio a la gestión digital de registros, muchas organizaciones aún enfrentan desafíos para completar totalmente la transición. Algunos registros críticos de mantenimiento se digitalizaron primero, dejando registros menos urgentes—registros históricos de mantenimiento, facturas de proveedores y notas operativas—sin escanear en archivadores y salas de almacenamiento.
La pregunta ahora es: ¿Cómo aseguras el cumplimiento total y optimizas tu sistema de gestión de registros digitales?
Esta guía le guiará a través de los pasos finales para cerrar las brechas de cumplimiento, eliminar los registros en papel residuales y utilizar soluciones impulsadas por IA para gestionar los datos de mantenimiento de aviación de manera eficiente.
Entendiendo los requisitos regulatorios para los registros de aviación
Cumplimiento de registros digitales de la FAA y el DOT
La Administración Federal de Aviación (FAA) y el Departamento de Transporte (DOT) establecen el marco para la gestión de registros de aviación con estrictos mandatos de cumplimiento digital:
- Orden de la FAA 1350.14B establece las políticas de retención para los registros de mantenimiento, inspecciones de componentes y registros de reparaciones.
- La Orden DOT 1351.28 garantiza que las agencias que manejan registros de aviación mantengan una adecuada responsabilidad y gobernanza.
Estas regulaciones requerían que las empresas de aviación realizaran una transición completa a registros digitales, pero ¿realmente todas las organizaciones completaron esta transición?
Dato clave: La FAA exige que los registros de mantenimiento de aviación críticos se almacenen electrónicamente para su conservación segura y accesibilidad (FAA Records Management).
Esta guía le orientará sobre las mejores prácticas para digitalizar, organizar y asegurar los registros de aviación.
¿Todas las organizaciones completaron la transición?
Pocos profesionales de la aviación pueden afirmar con total confianza que han realizado el cambio del 100% de los registros de mantenimiento de papel a digital.
Los retrasos, las prórrogas e incluso el incumplimiento deliberado son todos sucesos comunes cuando el gobierno promulga una reforma regulatoria amplia y tediosa.
Por ejemplo, la FAA inicialmente otorgó a los operadores de aviación un plazo de dos años para cumplir con los nuevos requisitos del grabador de voz de la cabina (CVR) y del grabador de datos de vuelo digital (DFDR). Pero tras reconocer desafíos a nivel de toda la industria, la FAA extendió el plazo de cumplimiento hasta cuatro años para algunas aeronaves (Federal Register).
De manera similar, aunque el cumplimiento de los registros digitales fue requerido por la OMB/NARA M-19-21, a algunas compañías de aviación se les permitieron extensiones o excepciones en circunstancias limitadas (National Archives: Gestión de Registros Federales).
Transiciones parciales o “casi completas”
Algunas organizaciones priorizaron la digitalización de documentos de alto riesgo y susceptibles a auditorías primero, dejando registros de menor prioridad en salas de almacenamiento y archivadores.
Muchas empresas pasaron a archivos digitales básicos pero nunca implementaron indexación potenciada por IA, etiquetado de metadatos o automatización de cumplimiento, lo que llevó a ineficiencias operativas.
¿Todavía hay extensiones de cumplimiento activas hoy en día?
Las prórrogas por “justa causa” no son poco comunes en la aviación. Si su organización recibió una prórroga o se quedó atrás en la transición digital, ahora es el momento de confirmar activamente su situación con la FAA/NARA.
¿Cómo sé si mi empresa cumple completamente con la documentación hoy en día?
Hay varias maneras de asegurarse de que su empresa maneja las cosas de manera transparente — ofreciendo pruebas concretas más allá de que Bob le asegure, “Sí, terminamos eso hace tiempo.”
Si su transición se completó “en su mayor parte”, ahora es el momento de terminar de hacer la transición a la digitalización al 100%.
No existe una base de datos mágica donde escribas el nombre de tu empresa y obtengas una respuesta única y clara. Ni la FAA ni la NARA mantienen una lista de buenos o malos, pero hay otras formas de saber si te has desviado.
Cumplimiento de la FAA
Estás en buena posición con la FAA si:
- No han sido citados por violaciones en el registro de mantenimiento bajo 14 CFR Partes 43 o 91.
- Pasó auditorías o inspecciones de la FAA sin hallazgos importantes.
- Utilizando sistemas que se alinean con la orientación de la FAA (por ejemplo, Advisory Circular 120-78A para registros electrónicos), especialmente si has recibido aceptación o aprobación explícita de la FAA para flujos de trabajo digitales.
- Tener auditorías internas demuestra la alineación con los estándares de registro de la FAA e identifica problemas antes de que lo haga la FAA.
- Recibió una Carta de Investigación, Notificación de Violación o una orden de consentimiento del DOT, no está en buena posición.
Aunque no todas las infracciones de registros son públicamente accesibles, las órdenes de ejecución del DOT a veces muestran sanciones civiles importantes. Para la mayoría de las consultas, necesitarás presentar una solicitud FOIA (Ley de Libertad de Información) a la FAA (FAA: Realizar una solicitud FOIA).
Cumplimiento de NARA
NARA no “certifica” a los proveedores ni otorga calificaciones de aprobación a los contratistas. Es probable que los contratistas estén en buena posición si una agencia cliente federal no los ha señalado por no seguir el calendario de retención aprobado.
La mayoría de las empresas privadas que trabajan con agencias federales son revisadas a través de auditorías internas o inspecciones, no directamente por NARA, y aunque las violaciones graves pueden ser mencionadas en los informes de inspección de NARA, raramente se nombran a los contratistas.
Las auditorías internas en curso validan que los registros estén clasificados, conservados y sean recuperables según los estándares de NARA, y ayudan a evitar el incumplimiento accidental.
Repaso: Comprensión de los requisitos reglamentarios para los registros de mantenimiento de aviación
Requisitos de la FAA y el DOT
La Administración Federal de Aviación (FAA) y el Departamento de Transporte (DOT) establecen el marco para la gestión de registros de aviación.
- Orden de la FAA 1350.14B establece las políticas de retención para los registros de mantenimiento, inspecciones de componentes y registros de reparaciones.
- La Orden DOT 1351.28 garantiza que las agencias que manejan registros de aviación mantengan una adecuada responsabilidad y gobernanza.
El incumplimiento de estas regulaciones puede resultar en auditorías de la FAA, multas y riesgos legales.
Mandatos de NARA y la Casa Blanca sobre la transición de registros digitales
Además de la FAA y el DOT, las organizaciones de aviación también deben cumplir con los requisitos de la Administración Nacional de Archivos y Registros (NARA) para los registros digitales.
- Boletín NARA 2025-01 establece los requisitos de metadatos para clasificar y almacenar registros digitales de aviación.
- Memorando OMB/NARA M-19-21 ordena a las agencias federales eliminar por completo los registros en papel y pasar a registros electrónicos.
Qué significa esto para el mantenimiento de la aviación:
- El almacenamiento electrónico es ahora obligatorio.
- El etiquetado y la clasificación de metadatos ahora son necesarios para el cumplimiento.
- Las soluciones de almacenamiento en la nube seguras son esenciales para la accesibilidad y recuperación de datos.
Errores comunes en la gestión de registros de mantenimiento de aviación
Todavía existen registros en papel residuales
Muchas organizaciones escanearon sus registros más críticos pero dejaron atrás documentos de menor prioridad como registros de mantenimiento antiguos almacenados en cajas, facturas de proveedores de piezas, registros históricos de capacitación y comunicaciones de cumplimiento regulatorio.
Si estos documentos aún existen en formato papel, las organizaciones ahora deben decidir qué hacer:
- Digitalización: El escaneo potenciado por IA puede automatizar el etiquetado de metadatos y la integración en almacenamiento en la nube seguro.
- Eliminación: Las directrices de NARA y FAA detallan las políticas de retención de registros, y algunos documentos ahora pueden ser elegibles para la destrucción segura (Archivos Gubernamentales).
La búsqueda y recuperación ineficientes ralentizan las operaciones
El tiempo que se gasta buscando registros es tiempo perdido. Las compañías de aviación pierden dinero cuando los equipos de mantenimiento desperdician tiempo buscando manualmente a través de archivos digitales mal indexados.
La recuperación lenta retrasa el mantenimiento y las aprobaciones, prolonga los eventos AOG y aumenta los costos laborales. Los riesgos regulatorios también influyen. Incluso si existen registros válidos, si no se pueden producir a demanda (por ejemplo, en auditorías), las empresas aún pueden ser multadas.
Solución:
El Boletín NARA 2023-02 recomienda un enfoque de retención de registros electrónicos basado en roles para una mejor accesibilidad y cumplimiento. La función de búsqueda impulsada por IA puede proporcionar acceso instantáneo a los registros de mantenimiento y cumplir con las pautas de almacenamiento de conformidad para los mandatos de NARA y FAA (Archivos Nacionales).
Prácticas deficientes de metadatos y clasificación
Incluso si tus registros son digitales, una mala etiquetación y clasificación de metadatos puede hacerlos inútiles.
Sin convenciones de nomenclatura consistentes, seguimiento de versiones y etiquetado de palabras clave, los registros se vuelven difíciles de localizar, complicados de verificar para auditorías de cumplimiento y propensos a la duplicación y conflictos de versión.
Solución:
Utilice estructuras de metadatos compatibles con NARA para registros de aviación y siga el formato estructurado de la FAA para los registros de mantenimiento (National Archives, CDM, FAA).
Las organizaciones también pueden implementar etiquetado e indexación automáticos para mejorar la accesibilidad.
Dato clave: El Boletín NARA 2023-04 exige el etiquetado de metadatos para todos los registros de mantenimiento de aviación (National Archives).
Mejores prácticas para cerrar cualquier brecha de cumplimiento de registros digitales
Paso 1: Audita tu sistema de registros digitales
Antes de implementar nuevas herramientas, realice una auditoría de su sistema actual para identificar registros en papel residuales, inconsistencias en los metadatos, lagunas en la capacidad de búsqueda y accesibilidad, y registros que carecen de etiquetas de retención
Paso 2: Implementar la indexación potenciada por IA
La gestión manual de registros es ineficiente. Las soluciones de cumplimiento impulsadas por IA pueden etiquetar y clasificar automáticamente los registros de mantenimiento para el cumplimiento de la FAA/NARA, detectar registros faltantes e indicar infracciones de retención, habilitar la búsqueda instantánea para auditorías y revisiones de mantenimiento de flotas, y enviar alertas de cumplimiento para los plazos de retención próximos
Dato clave: Los sistemas de registros de aviación impulsados por IA pueden mejorar la eficiencia operativa hasta en un 50% (DOT Policy Records Management).
Paso 3: Almacenamiento seguro y acceso controlado
Los registros de mantenimiento de aviación contienen datos sensibles, incluyendo historiales de reparación de aeronaves, inspecciones de seguridad y detalles de componentes propietarios
Aquí se presentan algunas de las mejores prácticas para el almacenamiento seguro de registros de aviación:
- Utilice almacenamiento en la nube compatible con la FAA con acceso cifrado
- Implementar la autenticación multifactor (MFA)
- Sigue los controles de acceso basados en roles de NARA
- Realice auditorías periódicas de los registros de acceso para detectar recuperaciones no autorizadas
El futuro de los registros de mantenimiento de aviación: Optimización impulsada por IA para una ventaja competitiva duradera
Cómo la IA está transformando la gestión de registros de aviación
El futuro del registro de mantenimiento de la aviación se está orientando hacia la automatización, el análisis predictivo y los flujos de trabajo impulsados por la IA. Pero aquí está el problema: Cuando todos adoptan la IA, lo que una vez fue una ventaja se convierte simplemente en la nueva norma.
La ventaja competitiva no reside simplemente en tener IA, sino en cómo se piensa en ella, dónde se aplica y en lo que otros aún no están viendo.
Las soluciones de registros de aviación impulsadas por IA se están convirtiendo ahora en una apuesta básica por la capacidad de la tecnología para automatizar procesos manuales humanos, integrar registros y predecir eventos futuros. Todas son habilidades poderosas, pero eso es solo un libro de jugadas de optimización, que rápidamente está ganando una adopción más amplia.
Usando la IA para obtener una verdadera ventaja competitiva
Seamos francos: Si todas las empresas utilizan la IA, entonces nadie se destaca. La optimización por sí misma no es diferenciación.
La adopción temprana, en este momento, es una ventaja.
Según un estudio de enero de 2025, solo el 1% de las empresas que utilizan IA creen haber alcanzado la plena madurez de la IA, y el 92% de las empresas tienen la intención de aumentar sus inversiones en IA durante los próximos tres años (McKinsey & Company).
Pero después de que cada empresa haya realizado la actualización – como obtener una línea telefónica o unirse a la red mundial – la ventaja tecnológica se convierte en un bien común. Una ventaja verdaderamente “innovadora” reside en la IA adaptable. Es importante utilizar una solución de IA como ePlane que diseñes en función de los desafíos y necesidades específicos de tus datos. Construir inteligencia en tu sistema de registros que te permita descubrir lo que aún no es obvio, junto con los KPIs fundamentales del negocio. No se trata solo de usar IA para superar a los adoptantes más lentos, sino también de encontrar puntos ciegos ahora, identificar oportunidades ocultas y aplicar mejores formas de categorizar, conectar y acceder a tus datos.
A medida que la inteligencia artificial se convierte en una necesidad básica, ePlaneAI puede ayudarte a utilizar la IA de maneras predecibles para obtener ganancias de eficiencia, y de nuevas formas que desafían las expectativas.
Con tasas de madurez de IA del 1%, muchos profesionales aún están en las primeras etapas de abogar por más (o cualquier) gestión de registros potenciada por IA (McKinsey & Company).
En estos casos, los puntos fuertes de adoptar la IA para la gestión de registros incluyen la capacidad de la tecnología para:
- Reducir la carga administrativa hasta en un 40% (McKinsey & Company)
- Asegurar la recuperación casi instantánea de los historiales de mantenimiento.
- Minimiza el tiempo de inactividad con alertas automáticas de cumplimiento.
- Obtenga una ventaja estratégica en la gestión de flotas y auditorías regulatorias.
Quizás lo más crítico de todo: el 94% de todos los trabajadores del conocimiento ya están utilizando IA para el trabajo, con o sin supervisión de la empresa (McKinsey & Company).
¿Está realmente en orden su casa cuando se trata de registros de mantenimiento de aviación?
Has leído los mandatos. Has revisado los registros de alta prioridad. Pero si no has llegado hasta el final, si todavía hay cajas en el almacén o lagunas en tu sistema, no has terminado. Las medidas a medias no sirven a nadie, y ahora es el momento de construir un sistema de registros impenetrable que ofrezca percepciones claras y precisas bajo demanda en cualquier momento.
ePlaneAI ayuda a las empresas de aviación a decir finalmente, con confianza, “Estamos bien”. No más adivinar si estás cumpliendo en un 88% o un 97%. No más buscar en un caos digital.
✅ Deshazte del desorden.
✅ Cierra las brechas de cumplimiento.
✅ Asegúrate de que tu casa esté realmente en orden.
👉 Habla con ePlaneAI sobre terminar el trabajo correctamente.
June 5, 2025
El mejor sistema ERP para la aviación: las principales plataformas que impulsan la industria aeroespacial moderna
Las industrias aeronáutica y aeroespacial se encuentran bajo una intensa presión para modernizarse a un ritmo casi imposible. Ante el aumento de los costos del combustible, la creciente demanda global y las crecientes amenazas a la ciberseguridad, muchas empresas de aviación se ven obligadas a reevaluar sus sistemas de trabajo actuales. Los sistemas ERP tradicionales —a menudo rígidos, aislados o diseñados para industrias con mucha menos complejidad regulatoria— no pueden adaptarse a las cambiantes y exigentes demandas del sector.

June 5, 2025
Mejor sistema ERP para la aviación: Principales plataformas que impulsan la aeroespacial moderna
Las industrias de la aviación y la aeroespacial están bajo una intensa presión para modernizarse a una velocidad casi imposible. Frente al aumento de los costos del combustible, la creciente demanda mundial y las crecientes amenazas de ciberseguridad, muchas empresas de aviación se ven obligadas a reevaluar los sistemas de trabajo actuales. Los ERP tradicionales—muchas veces rígidos, aislados o diseñados para industrias con mucha menos complejidad regulatoria—no pueden adaptarse para satisfacer las exigentes y evolutivas demandas de la industria.

June 3, 2025
9 mejores software de seguimiento de mantenimiento de aeronaves que necesitas conocer
Como resultado, los líderes de la aviación están reconsiderando su software de operaciones de mantenimiento. Muchas compañías todavía utilizan sistemas que no fueron creados para las flotas actuales. No importa cuántas modificaciones y personalizaciones se hagan, carecen de la resiliencia fundamental necesaria para escalar con los avances tecnológicos.

May 29, 2025
Cómo la IA ayuda a reducir los errores humanos en la documentación de adquisiciones de aviación
En la aviación, la adquisición no es solo una función empresarial, es un mecanismo crítico de seguridad. Ya sea que se trate de adquirir trenes de aterrizaje, combustible o servicios rutinarios de MRO, cada decisión de compra tiene efectos secundarios en el cumplimiento, la preparación para el vuelo y la integridad operacional.
